Почему россияне предпочитают купаться в море, а иностранцы - отдыхать у бассейна?
На любом курорте можно наблюдать одну и ту же картину: российские туристы с утра оккупируют береговую линию и проводят в воде часы напролет, а иностранные гости неторопливо располагаются у бассейна, изредка окунаясь и возвращаясь к шезлонгу с книгой. Со стороны это выглядит как два разных мира, существующих параллельно на одном пляже. В чем же дело? Почему одни не мыслят отпуска без морской воды, а другим достаточно хлорированного бассейна с коктейлем у бортика?
Ответ кроется не в уровне дохода или качестве отелей, а в глубоких культурных различиях, сформированных географией, климатом и образом жизни. Для одних море — это праздник, для других — привычный фон. И каждый отдыхает по-своему правильно.
Море как награда за долгую зимуЧтобы понять отношение россиян к морю, нужно представить себе страну, где большая часть территории находится в зоне сурового климата. Короткое лето, долгая зима, отсутствие выхода к теплым морям на большей части страны. Поездка на юг для многих — событие, которое планируется за полгода, копятся деньги, выбирается отель, покупаются новые купальники. Море в этой системе координат — не просто водоем, а символ свободы, тепла, настоящей жизни после месяцев холода и серости.
Поэтому, оказавшись на пляже, российский турист не может просто лежать. Ему нужно купаться, и купаться много. Он готов заходить в воду при 20 градусах, потому что дома такая температура в реке бывает только в самые жаркие дни, и то не факт. Волны, ветер, даже медузы не остановят — это же море, настоящее! Отказаться от купания ради бассейна кажется абсурдом: зачем летел за тысячи километров, если можно было остаться в городе и поплавать в крытом бассейне там?
Для многих россиян море — это еще и про здоровье. Соль, йод, целебный воздух — все это воспринимается как естественная терапия, которой нужно набраться впрок, на весь предстоящий год. Лежать на пляже и не заходить в воду для такого туриста — примерно то же самое, что прийти в ресторан и ничего не заказать.
Бассейн как продолжение комфортной жизниЕвропейцы, особенно жители прибрежных стран, смотрят на море иначе. Многие из них выросли у воды, для них морской пейзаж — привычная картина за окном, а не открытка из мечты. Они не испытывают острого дефицита по соленой воде и не считают нужным проводить в ней все время отпуска. Их подход к отдыху более прагматичный и, если хотите, гедонистический.
Для западного туриста важно качество времени, а не количество галлонов проглоченной воды. Он приехал расслабиться, получить удовольствие, сменить обстановку. Бассейн в этом смысле дает ряд преимуществ. Температура воды комфортная и постоянная, нет волн, нет риска наступить на морского ежа или встретиться с медузой, рядом бар, можно поставить книгу на бортик и не бояться, что ее смоет волной. Это предсказуемая, безопасная среда, где можно полностью отключить голову.
К тому же у бассейна проще соблюдать личные границы. На общественном пляже люди лежат плотно друг к другу, рядом могут играть в мяч, громко разговаривать. У отельного бассейна обычно больше пространства, шезлонги расставлены с учетом приватности, есть ощущение, что ты на своей территории, пусть и временной. Для европейца, ценящего порядок и комфорт, это весомый аргумент.
Разное отношение к риску и натуральностиИнтересно, что страхи у двух групп туристов тоже разные. Российские отдыхающие часто с подозрением относятся к хлорированной воде бассейнов. Химия, аллергия, бельмо на глазах — в ход идут разные аргументы. Им кажется, что море, даже грязноватое, все равно натуральнее и полезнее. Европейцы, наоборот, могут опасаться именно моря: вдруг течение унесет, вдруг акула, вдруг водоросли ядовитые. Бассейн для них — гарантия того, что ничего неожиданного не случится.
Эта разница уходит корнями в отношение к природе вообще. В российской культуре природа часто воспринимается как нечто могущественное и прекрасное, с чем нужно сливаться, чему нужно отдаваться. В западной культуре сильнее стремление природу контролировать, обустраивать, делать безопасной и удобной. Оба подхода имеют право на существование, просто они разные.
Где золотая серединаКонечно, не стоит абсолютизировать эти различия. Среди россиян полно любителей понежиться у бассейна с коктейлем, а европейцы иногда часами не вылезают из моря. Современный туризм стирает границы, люди путешествуют много, видят разные модели поведения и что-то заимствуют друг у друга. Многие отели сейчас предлагают концепцию «два в одном»: шикарный пляж и несколько бассейнов на любой вкус, чтобы каждый гость чувствовал себя комфортно.
Наверное, идеальный отдых — это когда есть возможность и то и другое. Утром, пока солнце не слишком активное, искупаться в море, почувствовать его энергию, надышаться йодом. А в полуденный зной спрятаться у бассейна под зонтиком, читать книгу и иногда окунаться в прохладную прозрачную воду, не боясь волн и водорослей. Главное, чтобы в душе было спокойно и радостно, а способ достижения этого состояния каждый выбирает сам.
