Progorod logo

Почему японцы садятся на унитаз лицом вперед: причина поражает — но логика в этом есть

10:40 22 ноябряВозрастное ограничение16+
Из архива редакции

Япония давно славится необычным подходом к повседневным вещам. Даже привычные бытовые устройства здесь могут обладать таким количеством функций, что иностранцу потребуется время, чтобы разобраться в их назначении. Хороший пример — японские туалеты, которые нередко напоминают сложную электронную технику.

Современные унитазы в Стране восходящего солнца умеют подогревать сиденье, регулировать температуру воды, устранять неприятные запахи и воспроизводить звуки, скрывающие происходящее в кабинке. Некоторые дорогостоящие модели оснащаются дополнительными датчиками и способны запоминать настройки пользователей.

Однако рядом с такими технологическими чудесами в Японии сохранились туалеты совершенно другого типа. Они выглядят непривычно для европейцев, а пользоваться ими нужно в неожиданном положении — лицом к передней части чаши. У этого правила есть вполне практическое объяснение, хотя существует и любопытная культурная трактовка.

Японские туалеты способны удивить даже опытного путешественника

Электронные унитазы давно стали привычным элементом японского быта. Встроенное биде позволяет выбирать температуру и напор воды, а система подогрева делает использование сантехники комфортным в холодное время года. В дорогих устройствах встречаются автоматическое открывание крышки, сушка и другие функции.

Управление осуществляется с помощью панели с многочисленными кнопками. Долгое время это создавало трудности иностранцам, которые не понимали значения японских надписей и пиктограмм. Попытка включить одну функцию могла закончиться неожиданным запуском совершенно другой.

В преддверии Олимпийских игр в Токио производители занялись унификацией обозначений на панелях управления. Предполагалось, что единые символы помогут туристам быстрее разобраться с устройствами.

Но даже после знакомства с электронными унитазами путешественников в Японии может ждать сюрприз. В общественных уборных до сих пор встречаются традиционные напольные чаши, конструкция которых практически не изменилась за многие десятилетия.

Чем традиционный японский унитаз отличается от обычного

Напольные туалеты японского типа называют васики (washiki). В отличие от привычного европейского унитаза, они не имеют сиденья и устанавливаются непосредственно в полу.

По форме такая сантехника напоминает вытянутую чашу с приподнятой передней частью. Пользователь располагается над ней на корточках, не касаясь поверхности телом.

В некоторых общественных туалетах можно встретить оба варианта оборудования. Чтобы посетители не ошиблись, на дверях размещают соответствующие обозначения: Western Style для западного унитаза и Japanese Style для традиционного японского.

Однако главная неожиданность заключается не в необходимости приседать. Человеку, впервые столкнувшемуся с такой конструкцией, бывает трудно понять, в какую сторону нужно повернуться.

Почему японцы располагаются лицом к передней части унитаза

В традиционном японском туалете принято приседать лицом к приподнятому краю чаши. Если сантехника установлена у дальней стены, человек оказывается обращён к стене, а не к двери кабинки.

Такое положение объясняется устройством самого унитаза. Его передняя возвышающаяся часть называется кинкакуси и служит защитой от брызг.

Именно поэтому пользоваться чашей следует лицом к этому выступу. Конструкция рассчитана на определённое расположение тела, при котором защитная часть выполняет своё назначение.

Для японцев подобный способ использования напольного туалета привычен с детства. А вот иностранным путешественникам иногда приходится ориентироваться по специальным инструкциям, размещённым на стенах кабинок.

Но существует и более необычное объяснение этой традиции, связанное с представлениями о поведении человека перед лицом опасности.

Как японские туалеты связали с самурайскими традициями

Интересную историю приводит российский востоковед Александр Куланов в книге «Обратная сторона Японии». Он пересказывает разговор с японским журналистом, который решил сравнить отношение русских и японцев к опасности на примере устройства туалетов.

По словам собеседника, человек в уборной находится в крайне уязвимом положении. Ему трудно быстро подняться, привести себя в порядок или защититься от неожиданного нападения. В прежние времена ситуация осложнялась длинной одеждой и оружием, которое носили самураи.

Японский журналист обратил внимание на то, что в традиционном туалете человек нередко оказывается спиной к двери. Получается, что возможную угрозу он не видит и не пытается встретить лицом.

Русские же, по его наблюдению, в подобных обстоятельствах располагаются иначе. В некоторых старых уборных человек приседает лицом ко входу, словно готовясь заметить приближающуюся опасность.

Собеседник Куланова шутливо связал такую разницу с национальными характерами. По его рассуждению, японцы предпочитают не видеть угрозу, тогда как русские готовы встретить её лицом к лицу даже в самом неудобном положении.

Разумеется, этот рассказ представляет собой ироничное культурное наблюдение, а не установленное историческое объяснение конструкции туалетов. Тем не менее сравнение получилось настолько необычным, что хорошо запоминается.

Почему в Японии сохранились напольные туалеты

Несмотря на широкое распространение электронных унитазов, традиционные чаши продолжают использоваться в некоторых общественных местах. Их можно встретить в старых зданиях, отдельных учреждениях и общественных уборных.

Для местных жителей такое оборудование не является чем-то необычным. Оно существует параллельно с современной сантехникой, демонстрируя характерное для Японии соседство старых традиций и новых технологий.

При этом способ использования напольной чаши определяется прежде всего её конструкцией. Защитный выступ расположен с определённой стороны, поэтому именно к нему и нужно поворачиваться лицом.

Так что необычная привычка японцев имеет довольно простое происхождение. Но история о самураях, русской смелости и готовности встретить опасность даже в туалете добавляет этому бытовому вопросу неожиданную культурную глубину.

Проверено редакцией
Перейти на полную версию страницы

Читайте также: