Редкое и красивое имя для девочки - так называли дочек еще на Руси: переводится как "чистая душой"
- 09:40 7 июля
- Владимир Пресняков
Сейчас имя для ребёнка подбирают по принципу «нравится или не нравится». Полистали список в интернете, отмели созвучные с отчеством, остановились на симпатичном варианте. В древности подход был совсем другим. Имя считалось не просто словом, а настоящим оберегом, который задаёт судьбу и охраняет от бед.
Новорождённого не называли сразу. Первое время он жил безымянным «чадом», и только спустя дни или даже недели проводили обряд имянаречения. За это время присматривались к малышу. Как спит, как ест, какой у него темперамент. Спокойный и тихий получал одно имя, крикливый и требовательный — совершенно другое. Имена давали волхвы или старшие в роду, и это был не формальный акт, а серьёзное событие.
Любопытный момент: если присмотреться к собственному ребёнку в первые недели после рождения, можно заметить черты, которые потом станут основой характера. Кто-то уже в роддоме сучит ножками и требует внимания, а кто-то мирно сопит сутками напролёт. Наши предки считали, что имя должно ложиться на эту внутреннюю природу, а не ломать её.
Из чего складывались древние имена
Источников для имянаречения хватало. Внешность была первым и самым очевидным ориентиром. Светловолосую девочку называли Беляной, темноволосую — Чернавой. Малыша с рыжеватым отливом волос могли наречь Рыжиком. Характер тоже давал подсказки. Молчаливого и задумчивого записывали в Молчаны, шумного и драчливого — в Буяны.
Отдельная история — очерёдность появления в семье. Первенца называли Перваком или Первущей, второго — Втораком, третьего — Третьяком. Просто, практично и сразу понятно, кто есть кто. Время года тоже влияло на выбор. Декабрьский ребёнок становился Зимой или Снежаной. А ещё в имена зашивали пожелания. Любомила — та, что любима и мила. Ратмир — тот, кто выступает за мир, а не за войну.
Самыми сильными считались двусоставные имена из двух корней. Слав, мир, люб, бог — каждый из этих корней добавлял свой смысловой пласт. Ярослав нёс в себе ярость и славу, Божена — божественное покровительство, Радомир — радость и мир. Такое имя звучало как личное напутствие, которое сопровождает человека всю жизнь.
Что случилось с этими именами после крещения Руси
Приход христианства изменил традицию кардинально. Церковь вводила новые имена — греческие, еврейские, скандинавские. Дмитрий, Елена, Анна, Илья, Олег, Ольга постепенно вытесняли исконные наречения. Древние имена попадали в списки запрещённых, а тех, кто их носил, могли считать неугодными. Огромный пласт славянской культуры оказался стёрт за несколько поколений.
Но полностью традиция не исчезла. Некоторые имена закрепились в святцах и сохранились до наших дней. Другие ушли в тень и стали восприниматься как редкость, но сейчас интерес к ним возвращается.
Почему имя Светлана снова в моде и что оно значит
Одно из имён, которое пережило века и сейчас переживает новую волну популярности, — Светлана. С древнеславянского оно переводится как «светлая», «чистая душой». Смысл прозрачный и тёплый, без тяжёлых или двусмысленных оттенков. Имя распространено у восточных славян, но при этом звучит совершенно современно и не кажется архаичным.
Светлана — тот случай, когда старинное имя легко вписывается в сегодняшний день. Оно не режет слух, не вызывает ассоциаций с чем-то музейным, произносится мягко и естественно. Если присматриваете редкое имя с глубоким смыслом, стоит копнуть в сторону древнерусских вариантов. Только не поленитесь проверить значение в разных языках. Одно и то же слово у соседних народов может нести совершенно неожиданный оттенок, и лучше узнать об этом до того, как имя появится в свидетельстве о рождении.