Министр финансов Швейцарии чуть не умер от смеха, читая доклад о мясе

• 27 сентября 2010
• administrator

Полный непонятных терминов бюрократический язык документа вызвал у министра конвульсии...

Бывший президент Швейцарии, а ныне министр финансов этой страны Ханс-Рудольф Мерц обрел популярность после состоявшегося на минувшей неделе выступления в парламенте. Главе минфина предстояло зачитать скучный доклад об импорте мяса. Однако, как пишет bigpondnews.com, полный непонятных терминов бюрократический язык документа вызвал у министра конвульсии. Приступ смеха главы министерства показали по всем телеканалам.

Когда часть депутатов начало откровенно клонить в сон, Мерц запнулся и начал коверкать слова, описывает «Российская газета». Он неожиданно рассмеялся, затем пытаясь взять себя в руки, сделал короткую паузу, но безрезультатно.

После абзаца, в котором говорилось, что «согласно поправке 6А главы второй таможенного положения, опубликованного в так называемых швейцарских пояснениях к таможенным пошлинам, опубликованных в таможенных пошлинах», глава минфина расслабился окончательно и признался, что сам «не понял, что прочитал».

Депутаты реагировали на выступление взрывами смеха и аплодисментами.

Позже министр признался, что в настоящий ступор и истерику его «окончательно ввел термин »швейцарское облегчение&quote;. Из-за создавшейся нерабочей обстановки заседание было перенесено на неопределенное время, сообщает newsru.com.