«Дают деньги, но мешаются под ногами»: как сейчас относятся к русским в Турции – узнал у турок лично

Турция уже много лет остается популярным направлением для российских туристов. Миллионы наших соотечественников ежегодно приезжают на ее курорты. Но за последние годы ситуация вокруг русских в Турции изменилась. После массового переезда многих россиян в 2022-2023 годах настроения на местах стали не такими однозначно радужными. Я побывал в Стамбуле и пообщался как с туристами, так и с местными, чтобы понять, как сейчас на самом деле относятся к русским.

Напряжение на бытовом уровне: не только улыбки

Если на курортах вроде Антальи или Аланьи туристов по-прежнему встречают с улыбкой, то в вопросах постоянного проживания картина сложнее. Массовый приток мигрантов пару лет назад серьезно ударил по местному рынку аренды. Цены на жилье в популярных районах взлетели в разы за несколько месяцев. Для местных жителей, чьи зарплаты не росли такими же темпами, это стало шоком и причиной скрытого, а иногда и открытого недовольства.

Недовольство вылилось в петиции с десятками тысяч подписей с требованием ограничить продажу недвижимости иностранцам. Власти отреагировали: были закрыты для регистрации иностранцев некоторые районы и ужесточены правила получения вида на жительство.

Но осадок, как говорится, остался. Корень проблемы не в национальности, а в экономическом давлении, которое почувствовали турки. И русские, как самая заметная и многочисленная группа приезжих, часто попадают под эту волну раздражения.

Стамбул: равнодушие мегаполиса и языковой барьер

В Стамбуле отношение к русским – скорее, равнодушие большого города, перегруженного туристами со всего мира. Здесь вас не будут выделять из толпы только по языку. Но и тепла или радушия, которые есть на курортах, ждать не стоит. Город деловой и быстрый, тут ценят клиентов, но не делают скидок на то, откуда вы приехали.

Интересно, что знание русского языка, которое раньше было большим плюсом на южном побережье, в Стамбуле уже не так актуально. В сервисной сфере на курортах еще много русскоговорящего персонала, но в столице бизнеса и жизни чаще нужен английский или хотя бы базовый турецкий. Попытки говорить по-русски в магазине или такси могут встретить непонимание. Это показывает, что русские перестали быть исключительными гостями и стали частью общего потока мигрантов и туристов.

Экономические трения: дороговизна и конкуренция

То, что русские «приносят много денег»— правда, но эта правда имеет две стороны. Да, туристический бизнес заинтересован в деньгах туристов. Однако резкий рост числа состоятельных приезжих, готовых платить за квартиру любые деньги, ударил по карманам самих турок. Всё это создало почву для скрытой неприязни. В магазинах, на рынках, в кафе, не ориентированных на туристов, можно иногда почувствовать прохладное отношение или даже попытку завысить цену, увидев в вас русского.

Инфляция и общий рост цен в Турции также вносят свою лепту. Жизнь сильно подорожала, и местные жители, вынужденные экономить, смотрят на свободно тратящих деньги иностранцев без особого восторга. Русские в их глазах часто выглядят такими — финансово обеспеченными приезжими, которые косвенно виноваты в том, что жизнь становится менее доступной.

Что в итоге: толерантность, но не более

Официально и на уровне государственных отношений Турция остается дружественной страной. В школах изучают русский язык, укрепляя культурные связи. Однако на бытовом уровне картина не столь идеальна.

Отношение сильно зависит от контекста:

• На курортах — вас будут встречать хорошо, потому что вы — источник дохода. Чисто деловое, а не душевное гостеприимство.
• В Стамбуле — к вам будут относиться нейтрально, как к одному из многих.
• В вопросах аренды и недвижимости — можете столкнуться с настороженностью или даже скрытым негативом из-за прошлого опыта резкого роста цен.

Искренне теплого отношения, о котором писали несколько лет назад, сегодня заметно меньше. Его сменила прагматичная толерантность, порой натянутая. Былой симпатии к русским как к особым гостям уже нет. Теперь нужно зарабатывать хорошее отношение уважением к местным правилам, попытками говорить на турецком и пониманием того, что вы не единственные, кто приехал в их страну в поисках лучшей жизни.